BİYOMEDİKAL MÜHENDİSİ

Mühendislik, biyoloji, kimya, bilgisayar bilimi ve biyomekanik prensiplere ilişkin bilgiyi, yapay organlar, protezler, aletler, tıbbi bilgi sistemleri ve sağlık yönetimi ve bakım sunum sistemleri gibi biyolojik, tarımsal ve sağlık sistemleri ve ürünlerinin tasarımı, geliştirilmesi ve değerlendirilmesine uygulamak.

İLK BAKIŞTA

Holland Kodu

I,R (Araştırmacı, Gerçekçi)

ÇALIŞMA ORTAMI

Hastaneler, laboratuvarlar, tıbbi cihaz üretim şirketleri, araştırma kurumları, üniversiteler

UZAKTAN ÇALIŞMA ORANI

Orta (%20-40, tasarım, analiz ve raporlama gibi işlerin dijital ortamda yapılabilmesi nedeniyle)

GELECEK 10 YILDAKİ BEKLENTİ

Güçlü Büyüme (Sağlık teknolojilerindeki ilerlemeler, yaşlanan nüfus ve tıbbi cihazlara olan artan talep nedeniyle)

MESLEK BİLGİ HARİTASI *

A- MESLEKİ NİTELİKLER

Çalışma Bağlamı
Cevaplar Çalışanlara Sorulan Sorular
%87  Her gün
%13  Haftada bir veya daha fazla ama her gün değil
Elektronik Posta — Bu işte elektronik postayı ne sıklıkla kullanıyorsunuz?
%70  Her gün
%22  Haftada bir veya daha fazla ama her gün değil
Kapalı Alanda, Çevresel Kontrollü — Bu iş ne sıklıkla çevresel olarak kontrol edilen koşullarda, kapalı alanda çalışmayı gerektiriyor?
%48  Son derece önemli
%43  Çok önemli
İş Grubu veya Ekip ile Çalışmak — Bu işte başkalarıyla bir grup veya ekip halinde çalışmak ne kadar önemlidir?
%61  Son derece önemli
%17  Çok önemli
%17  Önemli
Kesin veya Doğru Olmanın Önemi — Bu işi yaparken çok kesin veya son derece doğru olmak ne kadar önemli?
%30  Her gün
%70  Haftada bir veya daha fazla ama her gün değil
Yüz Yüze Görüşmeler — Bu işte bireylerle veya ekiplerle ne sıklıkla yüz yüze görüşmeniz gerekiyor?
%18  Çok fazla özgürlük
%64  Biraz özgürlük
%18  Sınırlı özgürlük
Karar Alma Özgürlüğü — İş, denetim olmaksızın ne kadar karar alma özgürlüğü sunuyor?
%17  Sürekli veya neredeyse sürekli olarak
%65  Zamanın yarısından fazlası
%17  Zamanın yaklaşık yarısı
Oturarak Zaman Geçirin — Bu iş ne kadar oturmayı gerektiriyor?
%13  Çok fazla özgürlük
%74  Biraz özgürlük
%13  Sınırlı özgürlük
Yapılandırılmış ve Yapılandırılmamış Çalışma — Bu iş, çalışanın görevleri, öncelikleri ve hedefleri belirlemesine izin vermek yerine, çalışan için ne ölçüde yapılandırılmıştır?
%17  Her gün
%61  Haftada bir veya daha fazla ama her gün değil
%17  Ayda bir veya daha fazla ama her hafta değil
Telefon — Bu işte ne sıklıkla telefon görüşmeleri yapıyorsunuz?
%43  40 saatten fazla
%57  40 saat
Tipik Çalışma Haftasının Süresi — Genellikle bir haftada çalışılan saat sayısı.
Çalışma Faaliyetleri
Önem Düzeyi Açıklama
%93
Bilgisayarlarla Çalışmak — Bilgisayarları ve bilgisayar sistemlerini (donanım ve yazılım dahil) programlamak, yazılım yazmak, işlevler kurmak, veri girmek veya bilgileri işlemek için kullanmak.
%90
Veri veya Bilgilerin Analizi — Bilgileri veya verileri ayrı parçalara ayırarak bilgilerin altında yatan ilkeleri, nedenleri veya gerçekleri belirleme.
%86
Karar Alma ve Sorun Çözme — En iyi çözümü seçmek ve sorunları çözmek için bilgileri analiz etmek ve sonuçları değerlendirmek.
%85
Bilgi Edinme — Tüm ilgili kaynaklardan bilgi gözlemleme, alma ve başka şekillerde edinme.
%84
Bilgi İşleme — Bilgi veya verileri derlemek, kodlamak, kategorilere ayırmak, hesaplamak, tablo haline getirmek, denetlemek veya doğrulamak.
%84
İlgili Bilgiyi Güncelleme ve Kullanma — Teknik olarak güncel kalmak ve yeni bilgiyi işinize uygulamak.
%82
Yaratıcı Düşünme — Sanatsal katkılar da dahil olmak üzere yeni uygulamalar, fikirler, ilişkiler, sistemler veya ürünler geliştirmek, tasarlamak veya yaratmak.
%81
Yöneticiler, Akranlar veya Astlarla İletişim Kurma — Yöneticilere, iş arkadaşlarına ve astlara telefonla, yazılı olarak, e-posta yoluyla veya şahsen bilgi sağlamak.
%78
Standartlara Uygunluğu Belirlemek İçin Bilgilerin Değerlendirilmesi — Olayların veya süreçlerin yasalara, düzenlemelere veya standartlara uygun olup olmadığını belirlemek için ilgili bilgileri ve bireysel yargıyı kullanma.
%77
Nesneleri, Eylemleri ve Olayları Tanımlama — Bilgileri kategorilere ayırarak, tahmin ederek, farklılıkları veya benzerlikleri fark ederek ve koşullardaki veya olaylardaki değişiklikleri saptayarak tanımlama.
Görevler
Önem Düzeyi Açıklama
%84
Biyomedikal ekipmanların güvenliğini, verimliliğini ve etkinliğini değerlendirmek.
%82
Bilimsel yayınlar, düzenleyici başvurular veya patent başvuruları için teknik raporlar, veri özet belgeleri veya araştırma makaleleri hazırlamak.
%80
Mühendislik ve biyodavranış bilimleri prensiplerini kullanarak tıbbi teşhis veya klinik alet, ekipman veya prosedürler tasarlamak veya geliştirmek.
%78
İnsan ve hayvanların biyolojik sistemlerinin mühendislik yönleri konusunda yaşam bilimcileri, kimyagerler ve tıp bilimcileriyle birlikte araştırma yürütmek.
%77
Tıbbi bilimlerde kullanılmak üzere bilgisayar donanım veya yazılımlarını uyarlamak veya tasarlamak.
%73
Deney özelliklerinin veya sonuçlarının veri tabanlarını tutmak.
%73
İstatistiksel veya modelleme yazılımlarını kullanarak istatistiksel modeller veya simülasyonlar geliştirmek.
%72
Bilimsel, endüstriyel veya teknolojik gelişmelerden haberdar olmak için güncel bilimsel veya ticari literatürü okumak.
%72
Mühendis ekiplerini programlar oluşturarak, envanteri takip ederek, bütçeler oluşturarak veya kullanarak ya da sözleşme yükümlülüklerini veya son tarihlerini denetleyerek yönetmek.
%72
Yaşam süreçlerini ölçmek veya kontrol etmek için veri elde etmek amacıyla insan biyodavranış sistemlerinin modellerini veya bilgisayar simülasyonlarını geliştirmek.
Teknoloji Becerileri
  • Analitik veya bilimsel yazılım
  • Bilgisayar destekli tasarım CAD yazılımı
  • Veritabanı kullanıcı arayüzü ve sorgu yazılımı
  • Geliştirme ortamı yazılımı
  • Kurumsal uygulama bütünleştirme yazılımı
  • Kurumsal kaynak planlama ERP yazılımı
  • Grafik veya fotoğraf görüntüleme yazılımı
  • Tıbbi yazılım
  • Nesne veya bileşen odaklı geliştirme yazılımı
  • İşletim sistemi yazılımı
Kullanılan Araçlar
  • Kalp pili jeneratörleri veya kardiyak resenkronizasyon tedavisi kalp pilleri CRT-P — Defibrilatör test cihazları; Kalp pili analizörleri; Kalp pili test cihazları
  • Elektrometreler — Biyomedikal cihaz elektriksel güvenlik test cihazları; Elektrocerrahi test cihazları; Basınç ve sıcaklık ölçüm cihazları; Ventilatör performans analizörleri
  • Elektronik sayaçlar — Otomatik parçacık sayaçları; Yoğuşma çekirdeği sayaçları CNC; Optik parçacık sayaçları
  • Yorgunluk test cihazları — Kardiyovasküler protez cihazı test cihazları; Malzeme yorgunluğu ve dinamik karakterizasyon cihazları; Servopnömatik eksenel test cihazları
  • Eğilme veya enine test makineleri — Parmak eklemi eğilme test cihazları; Çok eksenli kinematik diz simülatörleri; Omurga simülatörleri
  • Tıbbi manyetik rezonans görüntüleme MRI tarayıcıları — Biyomanyetik görüntüleme tarayıcıları; Fonksiyonel manyetik rezonans görüntüleme fMRI tarayıcıları; Manyetik rezonans görüntüleme MRI sistemleri; Ultra yüksek hızlı manyetik rezonans görüntüleme MRI tarayıcı makineleri
  • pH elektrotları — Elektrot pah kırıcılar; Elektrot çekiciler; Galvanik kaplama aparatı; Mikroelektrotlar
  • Fizyolojik kayıt cihazları — Aktivite izleme cihazları; Poligraf kayıt cihazları; Torsiometreler; İki noktalı ayırıcılar
  • Basınç göstergeleri — Çevresel koşulların ölçüm cihazları; Kuvvet platformları; Sıkıştırma göstergeleri; Postürografik ölçüm sistemleri
  • Spektrofotometreler — Mikroplaka spektrofotometreleri; Optik parçacık dedektörleri; Ultraviyole spektrofotometreler

B- ÇALIŞAN NİTELİKLERİ

Gereken Beceriler
Önem Beceri ve Açıklaması
%75
Etkin Dinleme — Başkalarının söylediklerine tüm dikkatinizi vermek, vurgulanan noktaları anlamak için zaman ayırmak, uygun durumlarda soru sormak ve uygunsuz zamanlarda sözünü kesmemek.
%75
Okuma Anlama — İşle ilgili belgelerdeki yazılı cümleleri ve paragrafları anlama.
%75
Konuşma — Bilgiyi etkili bir şekilde iletmek için başkalarıyla konuşmak.
%75
Yazma — Hedef kitlenin ihtiyaçlarına uygun olarak yazılı olarak etkili bir şekilde iletişim kurmak.
%72
Karmaşık Problem Çözme — Karmaşık problemleri belirlemek ve ilgili bilgileri inceleyerek seçenekleri geliştirmek ve değerlendirmek ve çözümler uygulamak.
%72
Eleştirel Düşünme — Alternatif çözümlerin, sonuçların veya sorunlara yönelik yaklaşımların güçlü ve zayıf yönlerini belirlemek için mantık ve muhakeme kullanma.
%72
Yargılama ve Karar Verme — Olası eylemlerin göreceli maliyet ve faydalarını göz önünde bulundurarak en uygun olanı seçmek.
%72
Matematik — Problemleri çözmek için matematiği kullanmak.
%72
Bilim — Sorunları çözmek için bilimsel kuralları ve yöntemleri kullanmak.
%69
Aktif Öğrenme — Yeni bilgilerin hem mevcut hem de gelecekteki problem çözme ve karar alma üzerindeki etkilerini anlamak.
Kullanılacak Bilgiler
Önem Bilgi Alanı ve Açıklaması
%89
Mühendislik ve Teknoloji — Mühendislik bilimi ve teknolojisinin pratik uygulamasına ilişkin bilgi. Bu, çeşitli mal ve hizmetlerin tasarımına ve üretimine prensipleri, teknikleri, prosedürleri ve ekipmanları uygulamayı içerir.
%87
Bilgisayarlar ve Elektronik — Devre kartları, işlemciler, çipler, elektronik ekipmanlar ve uygulamalar ve programlama dahil olmak üzere bilgisayar donanımı ve yazılımı hakkında bilgi.
%86
Matematik — Aritmetik, cebir, geometri, kalkülüs, istatistik ve bunların uygulamaları bilgisi.
%74
Tasarım — Hassas teknik planların, şemaların, çizimlerin ve modellerin üretiminde kullanılan tasarım teknikleri, araçları ve prensipleri bilgisi.
%74
Fizik — Fiziksel prensiplerin, yasaların, bunların birbirleriyle olan ilişkilerinin ve akışkan, malzeme ve atmosfer dinamikleri ile mekanik, elektriksel, atomik ve atom altı yapı ve süreçlerin anlaşılmasına yönelik uygulamaların bilgisi ve tahmini.
%71
Biyoloji — Bitki ve hayvan organizmaları, dokuları, hücreleri, işlevleri, birbirleriyle ve çevreyle olan bağımlılıkları ve etkileşimleri hakkında bilgi.
%70
İngilizce Dili — Kelimelerin anlamı ve yazımı, kompozisyon kuralları ve dil bilgisi dahil olmak üzere İngilizce dilinin yapısı ve içeriği hakkında bilgi.
%69
Tıp ve Diş Hekimliği — İnsan yaralanmalarını, hastalıklarını ve deformitelerini teşhis etmek ve tedavi etmek için gereken bilgi ve tekniklerin bilgisi. Bu, semptomları, tedavi alternatiflerini, ilaç özelliklerini ve etkileşimlerini ve önleyici sağlık bakım önlemlerini içerir.
%66
Eğitim ve Öğretim — Müfredat ve öğretim tasarımı, bireylere ve gruplara yönelik öğretim ve eğitim ile öğretim etkilerinin ölçülmesi için ilke ve yöntemler bilgisi.
%54
Kimya — Maddelerin kimyasal bileşimi, yapısı ve özellikleri ile bunların geçirdiği kimyasal süreçler ve dönüşümler hakkında bilgi. Buna kimyasalların kullanımı ve etkileşimleri, tehlike işaretleri, üretim teknikleri ve bertaraf yöntemleri dahildir.
İhtiyaç Duyulabilecek Yetenekler
Önem Yetenek ve Açıklaması
%78
Tümevarımsal Muhakeme — Genel kurallar veya sonuçlar oluşturmak için bilgi parçalarını birleştirme yeteneği (görünüşte ilgisiz olaylar arasında ilişki bulmayı içerir).
%75
Tümdengelimli Muhakeme — Genel kuralları belirli sorunlara uygulayarak mantıklı cevaplar üretebilme yeteneği.
%75
Sözlü Anlama — Konuşulan sözcükler ve cümleler aracılığıyla sunulan bilgi ve fikirleri dinleme ve anlama yeteneği.
%75
Sözlü İfade — Bilgi ve fikirleri konuşarak başkalarına aktarabilme yeteneği.
%75
Sorun Duyarlılığı — Bir şeyin yanlış olduğunu veya yanlış gitme olasılığının yüksek olduğunu söyleyebilme yeteneği. Sorunu çözmeyi içermez, yalnızca bir sorun olduğunu fark etmeyi içerir.
%75
Yazılı Anlama — Yazılı olarak sunulan bilgi ve fikirleri okuyup anlama yeteneği.
%75
Yazılı Anlatım — Bilgi ve fikirleri başkalarının anlayabileceği şekilde yazılı olarak iletme yeteneği.
%72
Bilgi Sıralaması — Şeyleri veya eylemleri belirli bir kurala veya kurallar kümesine göre (örneğin, sayı, harf, sözcük, resim, matematiksel işlem kalıpları) belirli bir düzen veya örüntüde düzenleme yeteneği.
%72
Yakın Görüş — Yakın mesafeden (gözlemciden birkaç metre uzakta) detayları görebilme yeteneği.
%69
Fikirlerin Akıcılığı — Bir konu hakkında bir dizi fikir üretebilme yeteneği (fikirlerin sayısı önemlidir, kalitesi, doğruluğu veya yaratıcılığı değil).
Mesleki İlgi Alanları (Holland)
Önem İlgi Alanı ve Açıklaması
%100
Araştırmacı — Çalışma, cansız nesneleri, canlı organizmaları, hastalıkları veya diğer bozulma biçimlerini veya insan davranışlarını incelemeyi ve araştırmayı içerir. Araştırmacı meslekler genellikle fiziksel, yaşam, tıbbi veya sosyal bilimlerle ilişkilendirilir ve beşeri bilimler, matematik/istatistik, bilgi teknolojisi veya sağlık hizmeti alanlarında bulunabilir.
%76
Gerçekçi — İş, ekipman, malzeme veya yapıların tasarlanması, inşa edilmesi veya onarılması, fiziksel aktivitede bulunulması veya açık havada çalışılması anlamına gelir. Gerçekçi meslekler genellikle mühendislik, mekanik ve elektronik, inşaat, ağaç işçiliği, ulaşım, makine işletmeciliği, tarım, hayvan hizmetleri, fiziksel veya el emeği, atletizm veya koruyucu hizmetlerle ilişkilendirilir.
%46
Geleneksel — İş, genellikle bir iş ortamında bilgi veya verileri düzenlemek için prosedürleri ve düzenlemeleri takip etmeyi içerir. Geleneksel meslekler genellikle ofis işi, muhasebe, matematik/istatistik, bilgi teknolojisi, finans veya insan kaynakları ile ilişkilendirilir.
%32
Sosyal — İş, başkalarına yardım etmeyi, öğretmeyi, tavsiyede bulunmayı, destek olmayı veya hizmet sağlamayı içerir. Sosyal meslekler genellikle sosyal, sağlık bakımı, kişisel hizmet, öğretim/eğitim veya dini faaliyetlerle ilişkilendirilir.
%22
Sanatsal — Çalışma, çeşitli medyalar için orijinal görsel sanat eserleri, performanslar, yazılı eserler, yiyecek veya müzik yaratmayı veya çeşitli nesnelerin ve malzemelerin tasarımına sanatsal prensipler uygulamayı içerir. Sanatsal meslekler genellikle görsel sanatlar, uygulamalı sanatlar ve tasarım, sahne sanatları, müzik, yaratıcı yazarlık, medya veya mutfak sanatı ile ilişkilendirilir.
%10
Girişimcilik — İş, genellikle bir iş ortamında yönetme, pazarlık etme, pazarlama veya satış yapmayı veya siyasi ve yasal durumlarda insanlara liderlik etmeyi veya danışmanlık yapmayı içerir. Girişimci meslekler genellikle iş girişimleri, satış, pazarlama/reklamcılık, finans, yönetim/idare, profesyonel danışmanlık, halk önünde konuşma, siyaset veya hukuk ile ilişkilendirilir.
İş Değerleri
Ölçüt İş Değeri ve Açıklaması
%83
Bağımsızlık — Bu iş değerini karşılayan meslekler, çalışanların kendi başlarına çalışıp karar almalarına olanak tanır. Karşılık gelen ihtiyaçlar Yaratıcılık, Sorumluluk ve Özerkliktir.
%72
Başarı — Bu iş değerini karşılayan meslekler sonuç odaklıdır ve çalışanların en güçlü yeteneklerini kullanmalarına izin vererek onlara bir başarı hissi verir. Karşılık gelen ihtiyaçlar Yetenek Kullanımı ve Başarıdır.
%72
Çalışma Koşulları — Bu iş değerini karşılayan meslekler iş güvenliği ve iyi çalışma koşulları sunar. Karşılık gelen ihtiyaçlar Aktivite, Tazminat, Bağımsızlık, Güvenlik, Çeşitlilik ve Çalışma Koşullarıdır.
%67
Tanınma — Bu iş değerini karşılayan meslekler ilerleme, liderlik potansiyeli sunar ve sıklıkla prestijli kabul edilir. Karşılık gelen ihtiyaçlar İlerleme, Yetki, Tanınma ve Sosyal Statü’dür.
%67
İlişkiler — Bu iş değerini karşılayan meslekler, çalışanların başkalarına hizmet etmelerine ve iş arkadaşlarıyla dostça ve rekabetsiz bir ortamda çalışmalarına olanak tanır. Karşılık gelen ihtiyaçlar İş Arkadaşları, Ahlaki Değerler ve Sosyal Hizmettir.
%67
Destek — Bu iş değerini karşılayan meslekler, çalışanların arkasında duran destekleyici bir yönetim sunar. Karşılık gelen ihtiyaçlar Şirket Politikaları, Denetim: İnsan İlişkileri ve Denetim: Tekniktir.
Çalışma Stilleri
Önem Çalışma Stili ve Açıklaması
%89
Analitik Düşünme — İş, bilgiyi analiz etmeyi ve iş ile ilgili konuları ve problemleri çözmek için mantık kullanmayı gerektirir.
%88
Dürüstlük — İş, dürüst ve etik olmayı gerektirir.
%87
Detaylara Dikkat — İş, detaylara dikkat etmeyi ve iş görevlerini tamamlamada titiz olmayı gerektirir.
%84
Azim — İş, engeller karşısında azim gerektirir.
%81
Başarı/Çaba — İş, kişisel olarak zorlayıcı başarı hedefleri belirlemeyi ve bu hedeflere ulaşmaya yönelik çaba sarf etmeyi gerektirir.
%81
İşbirliği — İş, işte başkalarıyla iyi geçinmeyi ve iyi huylu, işbirliğine dayalı bir tutum sergilemeyi gerektirir.
%77
Güvenilirlik — İş, güvenilir, sorumluluk sahibi ve sorumluluk sahibi olmayı ve yükümlülükleri yerine getirmeyi gerektirir.
%76
İnisiyatif — İş, sorumluluk ve zorlukları üstlenmeye istekli olmayı gerektirir.
%75
Yenilik — İş, iş ile ilgili sorunlara yeni fikirler ve çözümler geliştirmek için yaratıcılık ve alternatif düşünmeyi gerektirir.
%71
Özdenetim — İş, çok zor durumlarda bile soğukkanlılığı korumayı, duyguları kontrol altında tutmayı, öfkeyi kontrol etmeyi ve saldırgan davranışlardan kaçınmayı gerektirir.
* = Mesleki Gereksinimler ve Çalışan Nitelikleri bölümleri uluslararası ölçekte O’Net sistemi referans alınarak hazırlanmıştır. O’Net iş arayanlar, işgücü geliştirme profesyonelleri, öğrenciler ve araştırmacılar için çeşitli meslekler hakkında ayrıntılı bilgiler sunar. Ulusal ölçekte de ülkelerin referans aldığı güvenilir bilgiler içermektedir. Sitede 900’den fazla meslek hakkında bilgiler yer alır ve iş gereksinimleri, gerekli beceriler ve eğitim olanakları gibi konuları kapsar. Ulusal ölçekte bilgiler için İş-Kur’un Meslekleri Tanıyalım portalına da bakabilirsiniz.

C- MESLEKLE İLGİLİ LİSANS / ÖNLİSANS PROGRAMLARI

Bölümleri Sizler İçin Araştırdık…

Bölümler hakkında aşağıda yer alan 9 başlıktaki detaylı bilgilere ulaşmak için ilgili lisans / önlisans bölümlerine tıklayınız.

Bu Mesleği Seçmeyi Düşünüyorsanız;

  1. Biyomedikal mühendisi olarak, tıbbi cihazların ve sistemlerin tasarımı, geliştirilmesi ve bakımı üzerinde çalışmalısınız.
  2. İnsan sağlığını iyileştirmek amacıyla, biyoloji ve mühendislik prensiplerini birleştiren çözümler üretmelisiniz.
  3. Tıbbi cihazların ve ekipmanların güvenliğini ve etkinliğini test etmeli ve onaylamalısınız.
  4. Hastaneler, laboratuvarlar ve diğer sağlık kuruluşları ile işbirliği yaparak, tıbbi cihazların doğru kullanımını ve bakımını sağlamalısınız.
  5. Güçlü analitik düşünme ve problem çözme yeteneklerine sahip olmalısınız.
  6. Biyomedikal teknolojilerdeki son gelişmeleri takip ederek, yenilikçi çözümler geliştirmelisiniz.
  7. Klinik araştırmalar yaparak, tıbbi cihazların performansını ve hasta güvenliğini değerlendirmelisiniz.
  8. Proje yönetimi ve zaman yönetimi becerilerine sahip olmalısınız, çünkü projeleri belirlenen zaman diliminde tamamlamalısınız.
  9. Etkili iletişim becerilerine sahip olmalı ve sağlık profesyonelleri, mühendisler ve teknisyenlerle işbirliği yapabilmelisiniz.
  10. Biyomedikal etik kurallarına ve yasal düzenlemelere uygun olarak çalışmalısınız.

Hala Sormak İstediklerin Varsa

Bütün bu detaylı bilgilerden sonra meslek seçiminde hala kararsızlık yaşıyorsan Rehberlik Akademisi “Eğitim Uzmanları” senin yanında.

Bu site, reCAPTCHA ile korunmaktadır ve Google'ın Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları geçerlidir.